dynasty200

○╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦○
╠╬╬　   中国机战联盟 www.srw00.com　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
╠╬　   　机战联盟论坛 bbs.starrain00.com　　
╠╬　　   作者：dynasty200 （部分翻译由xiaofeimk2和mikeseaver提供）   　　　　　　　　　　　
╠╬　　   本文地址：http://bbs.starrain00.com/viewthread.php?tid=20593　　　　　　　
╠╬　   　发表时间：2008年9月9日　
╠╬         版权申明：本文内容由网上收集而来，经dynasty200、xiaofeimk2和mikeseaver翻译整理。
╠╬　　　　　　   　本文属于公共资源，中国机战联盟保留部分发表和使用的权力。
╠╬╬　　　　　   　欢迎转载本文。请尊重他人劳动成果，转载请注明完整的版权信息。　　　
○╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩╩○


         ＝PSP版超级机器人大战A全芯片列表＝


注：其中大部分翻译和ACG汉化组汉化版V2统一，一些翻译并不严谨但本帖没有更正，以免中文版玩家查阅时出现误解和歧义。

[ 本帖最后由 xiaofeimk2 于 2008-10-21 02:12 编辑 ]

dynasty200

名称	效果	类型
ブースター 推进器	移動力+1	装备
メガブースター 超强力喷射器	移動力+2	装备
アポジモーター 长距巡航推进器	移动力+1, 运动性+5	装备
マグネットコーティング 磁气覆膜模组	运动性+5	装备
バイオセンサー 生化传感器	运动性+10	装备
サイコフレーム 精神力骨架	运动性+20	装备
ハロ 哈罗	运动性+30, 射程1和MAP武器外的武器射程+2	装备
スラスターモジュール 全方位喷射推进器	机体适应地型追加[宇],武器适应性为[宇S]	装备
スクリューモジュール 螺旋模块	机体适应地型追加[海],武器适应性为[海S]	装备
防塵装置 防尘装置	机体适应地型追加[陆],武器适应性为[陆S]	装备
フライトモジュール 飞行模块	机体适应地型追加[空],武器适应性为[空S]	装备
チョバムアーマー 轻量化外装甲	HP+500、装甲+150	装备
ハイブリッドアーマー 高强化装甲	HP+800、装甲+200	装备
超合金Z 超合金Z	HP+1000、装甲+300	装备
超合金ニューZ 新超合金Z	HP+1500、装甲+400	装备
高性能レーダー 高性能雷达	射程1和MAP武器外的武器射程+1	装备
デュアルセンサー 双重瞄准器	全武器命中率+10%	装备
マルチセンサー 多重瞄准器	全武器命中率+20%	装备
高性能照準器 高性能瞄准器	全武器命中+30%	装备
大型ジェネレーター 大型发电机组	最大EN+50	装备
メガジェネレーター 百万级发电机组	最大EN+100	装备
ギガジェネレーター 千兆级发电机组	最大EN+200	装备
シャッフルの紋章 撒尔夫同盟纹章	出击时气力+5	装备
アルティメット細胞 究极细胞	每回合HP回复最大值的10% 不可叠加	装备
ソーラーパネル 太阳能电池组	每回合EN回复最大值的10% 不可叠加	装备
大型マガジン 大型弹仓	残弹数2倍 全武器弹数2倍 不可叠加	装备
EWAC装置 EWAC装置	自机8格范围内我方单位的命中率和回避率+15%(重复不可)	装备
ビームコーティング 光束防御罩发生器	机体附加ビームコート 光束伤害减少1000 不可叠加	装备
Iフィールドバリア I力场发生器	机体附加Iフィールド 减少光束伤害2000 不可叠加	装备
ジャマー 导弹干扰系统	机体附加ジャマー 机体不受导弹武器伤害	装备
ハイパージャマー 分身系统	机体附加ハイパージャマー 机体具有分身能力 50%概率分身回避敌人攻击	装备
勇者の印 勇者之印	装甲+200, 运动性+25, 全武器命中率+30%	装备
鋼の魂 钢之魂	装甲+250, 运动性+30, 全武器命中率+35%	装备
リペアキット 维修工具箱	机体HP全回复 战舰特殊芯片	回复消费
プロペラントタンク 便携补充能量单元	机体EN全回复 战舰特殊芯片	回复消费
カートリッジ 补充弹夹	机体残弹全回复 战舰特殊芯片	回复消费
火星丼 火星井	恢复50点精神点 战舰特殊芯片	回复消费
射击值+5	射击值+5	成长消费
射击值+10	射击值+10	成长消费
射击值+15	射击值+15	成长消费
格斗值+5	格斗值+5	成长消费
格斗值+10	格斗值+10	成长消费
格斗值+15	格斗值+15	成长消费
防御值+5	防御值+5	成长消费
防御值+10	防御值+10	成长消费
防御值+15	防御值+15	成长消费
回避值+5	回避值+5	成长消费
回避值+10	回避值+10	成长消费
回避值+15	回避值+15	成长消费
技量值+5	技量值+5	成长消费
技量值+10	技量值+10	成长消费
技量值+15	技量值+15	成长消费
SP+5	SP+5	成长消费
SP+10	SP+10	成长消费
SP+15	SP+15	成长消费
底力+1 底力+1	习得[底力]技能 or 该技能等级+1 学会底力技能或该技能等级+1 随着HP的减少，命中率回避率防御力会心率上升，等级越高效果越大	习得消费
切り払い+1 切反+1	习得切り払い技能 or 该技能等级+1 学会切反技能或该技能等级+1 一定概率敌人格斗实弹攻击无效	习得消费
シールド防御+1 盾防御+1	习得シールド防御技能 or 该技能等级+1 学会盾防御技能或该技能等级+1 一定机率使用盾来防御敌人攻击(机体有盾为前提), 技能等级越高发动机率越高	习得消费
インファイト+1 格斗强化+1	习得インファイト技能 or 该技能等级+1 学会格斗强化技能或该技能等级+1 等级上升时对应的格斗武器的攻击力和移动力上升	习得消费
ガンファイト+1 射击强化+1	习得ガンファイト技能 or 该技能等级+1 学会射击强化技能或该技能等级+1 等级上升时对应的射击武器的攻击力和射程上升	习得消费
援護攻撃+1 援护攻击+1	习得援護攻撃+1技能 or 该技能等级+1 学会援护攻击+1技能或该技能等级+1 可以进行援护攻击、一回合内可以发动的次数等于技能等级	习得消费
援護防御+1 援护防御+1	习得援護防御+1技能 or 该技能等级+1 学会援护防御+1技能或该技能等级+1 可以进行援护防御、一回合内可以发动的次数等于技能等级	习得消费
カウンター 先制反击	习得カウンター技能 学会先制反击技能 一定概率优先攻击	习得消费
闘争心 斗争心	出撃時の初期気力+5 出击时气力+5	习得消费
ヒット&アウェイ 一击脱离	习得ヒット&アウェイ技能 学会一击脱离技能 可以攻击后再移动	习得消费
SP消费ダウン SP消费降低	习得SP消费ダウン技能 学会SP消费降低技能 使用精神时消费SP-20%	习得消费

[ 本帖最后由 dynasty200 于 2008-9-10 01:38 编辑 ]

dynasty200

怎么连个回复都没有……

シュウ

恩，不错，支持下200块～～～

xiaofeimk2

没有回复是因为资料不够多不够全，这些网上很容易找到，我们只是稍微翻了下而已...

dynasty200

口胡……你上那找这么全的资料阿！！我可是一个芯片一个芯片的打阿！！

xiaofeimk2

好好好~~我错了~~我说的不全是说资料太少，光是芯片，没其他的。
找到的都是没翻译，恩恩就是这样orz~~

xiaofeimk2

顶上来，刚好要用