18 12
发新话题
打印

唉,一错全错,真素误人子弟,害人不浅啊~~

唉,一错全错,真素误人子弟,害人不浅啊~~

ZZ华丽的朱德总司令啊,ジュドー・アーシタ 啊~~捷多啊~~你怎么就这么倒霉涅~~

这个素以前就发现的问题了,MSL的AE资料库里,捷多的姓被写成了アシ-ダ,拼都拼错了,那个“一横”还不是日语输入法下的一横...OTZ,印象里MSL论坛上有人反应过这问题的,大半年了,都米有修正ORZ。接着前上个月逛了逛太平洋高达专区,同样也是这样,但是对比资料的新旧程度,好像是太平洋的比较早?估计AE资料有一部分是参考了太平洋的?唉,太平洋害人哪~然后转了转,搜了一下这个错误的拼写“アシ-ダ”,百度高达吧的一些资料,其他论坛的一些资料,诸多BOLG里的转载,这个错误的拼写已经在国内无数地方蔓延开了...

上个月偶给太平洋发过报错,但是米有结果,看来太平洋把这些老的东西放弃了...MSL的AE资料库也是到现在米有修正,是不是忙着更新蛋蛋的资料顾不上改?这个大概不得而知。

额,不知道这个错误最早出自哪儿,反正这个最早拼错的地方害了多少人噢~~

不知道偶们论坛里的资料有米有这个拼写错误哦~有的话请有心人修正下吧。
ディー·トリエル命~

TOP

没怎么注意到````
上班累到死啊- -b

TOP

这个错太小了,很难发现哦~~偶也是上次愁版提醒我捷多阿西达的时候偶尔注意到的。
ディー·トリエル命~

TOP

有比这严重多的!

BD搜一下《罗德岛战记》小说,看看作者是谁?

黑压压的一片“水时时野良”………………

TOP

引用:
原帖由 xiaofeimk2 于 2008-3-19 19:06 发表
这个错太小了,很难发现哦~~偶也是上次愁版提醒我捷多阿西达的时候偶尔注意到的。
我好像忘了~~~
あなた達の存在を、この宇宙から抹消してあげます…

TOP

因为直接达-比叫间但所以就是着样的
去吧飞翔浮走炮

TOP

没看到过哦

TOP

阿姆罗君的错别字啊~~额~~哦~~ 眼花缭乱的
ディー·トリエル命~

TOP

看样子要下大工夫条正打字的正确知数
去吧飞翔浮走炮

TOP

引用:
原帖由 xiaofeimk2 于 2008-3-20 23:12 发表
阿姆罗君的错别字啊~~额~~哦~~ 眼花缭乱的
呵呵,我都不怎么看了,太伤神了,推荐阿姆罗君用google拼音吧。
あなた達の存在を、この宇宙から抹消してあげます…

TOP

 18 12
发新话题