标题: [资料][整理]机战D的主角机译名考（机界新种） [打印本页]

---

作者: starrain    时间: 2008-6-24 11:30     标题: [资料][整理]机战D的主角机译名考（机界新种）

エール・シュヴァリアー（法语：Aile Chevalier）：青云骑士
ジェアン・シュヴァリアー（Géant Chevalier）：烈焰斗士

ブランシュネージュ（Blanche Neige）：白雪公主
デア・ブランシュネージュ（Dea Blanche Neige）:白雪女神

ガナドゥール（西班牙语：Ganador）：胜利者

---

作者: 影之假面    时间: 2008-6-24 11:33

老大动作好快…………

---

作者: huanglei8722    时间: 2008-6-24 11:49

再罗嗦一次，胜利者是那台机体？

---

作者: 机界新种    时间: 2008-6-24 11:57

D的图鉴已经制作完毕

---

作者: 影之假面    时间: 2008-6-24 11:59

终于可以不是老用“某处”的图了

---

作者: 机界新种    时间: 2008-6-24 12:17

这个

---

作者: huanglei8722    时间: 2008-6-24 12:45

唉～～sm25  胜利者就素烈焰斗士吗？ 还是说法语叫烈焰斗士，西班牙语叫胜利者

另外图鉴在哪里，想看啊

[ 本帖最后由 huanglei8722 于 2008-6-24 12:48 编辑 ]

---

作者: 机界新种    时间: 2008-6-24 12:50

各是各

---

作者: huanglei8722    时间: 2008-6-24 13:03

那烈焰斗士素谁呢？

---

作者: 机界新种    时间: 2008-6-24 16:17

这个

---

作者: starsnowfox    时间: 2008-6-24 16:38

白雪公主

---

作者: 锅贴城    时间: 2008-6-24 18:02

真实系的两台MA很华丽

---

作者: dynasty200    时间: 2008-6-24 22:21

白雪公主……好囧阿

---

作者: xiaofeimk2    时间: 2008-6-24 23:03

果然有白雪公主,啊哈哈

---

欢迎光临 机战联盟论坛 (http://bbs.srw00.com/)

Powered by Discuz! 6.0.0