标题: 求一个名字的音译 [打印本页]

---

作者: konomi    时间: 2009-3-12 13:13     标题: 求一个名字的音译

恩，，，那个加利福尼亚的喜欢洛克人的孩子的名字是Nguyen Truong Son
音译成中文是什么？MK那个笨猫说是念容山。。。

---

作者: konomi    时间: 2009-3-12 13:15

不过话说国内的在线翻译还真是强大。。。英文名字翻译成中文，连姓都改了。。
Nguyen Truong Son=张阮山。。。

---

作者: ≮蠢蛋殿下≯    时间: 2009-3-12 13:20

阮长山

Nguyễn Trường Sơn

他是亚洲级的？

---

作者: konomi    时间: 2009-3-12 13:35

阮长山？？
恩？不是啊，纯美国的
他不懂中文。

---

作者: ≮蠢蛋殿下≯    时间: 2009-3-12 13:41



恩  那是缅甸或者越南才用的
最近为了找神仙老爸的视频所以一直在印度的网上飘 所以稍微有点初级理解


我要看神仙老爸全集啦～～



[ 本帖最后由 ≮蠢蛋殿下≯ 于 2009-3-12 13:47 编辑 ]

---

欢迎光临 机战联盟论坛 (http://bbs.srw00.com/)

Powered by Discuz! 6.0.0