机战联盟论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 老大..有某物 [打印本页]

作者: 紫色一剑斩 时间: 2009-6-29 23:02 标题: 老大..有某物

个人汉化《绫波育成计划with明日香补完计划》v0.4汉化版汉化人员：
　　破解/翻译/移植：joyful
　　测试：阿冬冬的冬
汉化程度：
　　绫波部分99%汉化(只有2个结局文本没有翻译)，道具全汉化，明日香部分、EVA问答部分未汉化，图片未修
　　由于种种原因，本游戏我不会再继续汉化下去了，欢迎对明日香有爱的人接手继续汉化；想养绫波的各位可以下载了，想养明日香的各位还是等着有爱人士出现吧。
　　本次ds版的绫波部分与当年的pc版绫波丽育成计划的不同之处在于：
　　1. 废除了pc版的20个结局，重新设计了20个结局
　　2. 在每次事件中都新增了人物对话和场景说明
　　3. 新增了5个事件

原帖地址http://nds.tgbus.com/cn/hanhua/200906/20090629134955.shtml
估计老大是不会等明日香的了吧.

作者: starrain 时间: 2009-6-29 23:06

谢谢……

虽然估计会玩日文版不过这个也要收~~

作者: 风中的黑百合 时间: 2009-6-29 23:14

一直对这类游戏无兴趣

作者: Elzam 时间: 2009-6-30 03:18

话说这个游戏怎么就一个人做翻译？

作者: gunzaku 时间: 2009-6-30 08:54

辛苦辛苦。。。

作者: S虫之必杀 时间: 2009-6-30 09:58

引用:

原帖由 Elzam 于 2009-6-30 03:18 发表
话说这个游戏怎么就一个人做翻译？

无团队的单人翻译,要是没什么BUG的话~~那证明这个人的技术不错哦!

作者: mazdarx8 时间: 2009-6-30 15:54

话说这汉化确实没啥bug哦,,,
我会等完全汉化了再下...

补丁打来打去就会有bug.....

作者: 神岸あかり 时间: 2009-6-30 16:08

对EVA的圈钱游戏一直没什么兴趣

作者: 2933208 时间: 2009-6-30 21:18

什么养成计划的最XX了，翻译君辛苦了。

欢迎光临机战联盟论坛 (http://bbs.srw00.com/)