机战联盟论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 【新闻】机战MX主题歌响彻亚洲杯赛场！萝卜占领阿拉伯世界？ [打印本页]

作者: 紫雨星云 时间: 2011-1-30 11:15 标题: 【新闻】机战MX主题歌响彻亚洲杯赛场！萝卜占领阿拉伯世界？

こんばんは、寺田です。サッカーのアジアカップで日本が优胜しましたね。仕事しながら観てました。准决胜の时もそうだったのですが、胜利决定后、スタジアムにＪＡＭＰｒｏｊｅｃｔさんの「ＶＩＣＴＯＲＹ」が会场に流れました。この曲は「スーパーロボット大戦ＭＸ」の主题歌なので、惊きつつも感慨深いものがありました。いやー、まさかアジアカップで、遥か彼方のドーハでスパロボの主题歌が流れるとは！もっとも、これはスパロボがどうのこうのと言うより、ＪＡＭＰｒｏｊｅｃｔさんの活动の赐物だと思いますが、スパロボ２０周年である今年に起きた嬉しいサプライズとなりました。ＪＡＭＰｒｏｊｅｃｔさんと言えば、「第２次Ｚ」でも主题歌を担当していただいています。第２弾ＰＶやＣＭで流れますので、お楽しみに CCTV5出现经典的一幕了…11区赢了放机战主题曲

作者: starrain 时间: 2011-1-30 11:52

晚上好，寺胖子的说。足球亚洲杯尼轰拿冠军了，闲没事就看了。和半决赛赢棒子时候一样，体育场响起JAM的《VICTORY》！这曲是《机战MX》的主题歌，吓一跳然后感慨深。慢着，马萨卡在遥远彼方的卡塔尔帝都也流行丝拔萝卜的主题歌！？多半不是机战本身的功劳而是拜JAM的活动所赐。在机战20周年的时候听到这个真是很高兴啊。 JAM威武！《第二次Z》的主题歌也交给他们了。新PV和电视广告也快来了，我塔诺西米尼~~

作者: starrain 时间: 2011-1-30 11:53

翻译好了，改个标题就是新闻了（汉字标题对搜索引擎收录比较有利~~）

作者: 紫雨星云 时间: 2011-1-30 12:33

sm36 感谢翻译另外现在看CCTV5重播昨天1点半的比赛可以看到这一幕。

作者: 旅行者 时间: 2011-1-30 12:39

对了，BLOG一直没关注……楼主GJsm34

作者: starrain 时间: 2011-1-30 12:40

昨天窝在沙发里看到下半场就睡着了sm36

作者: 古铁 时间: 2011-1-31 12:56

阿姨的。。。那解说的声音太大了。。。

欢迎光临机战联盟论坛 (http://bbs.srw00.com/)