标题: Code Geass 双貌OZ 第22回 特别访谈2 [打印本页]
作者: 终孽剑士 时间: 2014-4-25 23:59 标题: Code Geass 双貌OZ 第22回 特别访谈2
附带广播剧CD的特装版发售纪念特别访谈
第2弹!
《Code Geass双貌OZ》单行本第2卷(小说)附带的广播剧CD《Code Geass双貌OZ贝贾亚基地袭击事件及民间军事组织PEACEMARK的相关记录 为何两位OZ不得不相遇于沙漠之中》从不同视角来描述欧路菲和爱德琳的相遇,是一个全新的故事。剧本自然是由森田繁负责撰写。
上次曾为大家送上了为欧路菲配音的铃木达央先生以及为爱德琳配音的滨崎奈奈小姐这两人之间的兄妹访谈,这次作为第2弹,将为各位送上为玛丽蓓尔配音的内田真礼小姐与滨崎奈奈小姐之间的童年玩伴访谈!
——首先想先问一下两位,自从2013年地《Newtype ACE Vol.17》附录配图广播剧(作为映像特典收录于《CODE GEASS反叛的鲁鲁修R2》Blu-ray BOX中)以来,时隔一年之后再次为爱德琳和玛丽蓓尔配音,两位有何感想?
滨崎:爱德琳是我在进入事务所之后,在试音甄选活动中拿到的第一个角色。参加试音的时候漫画也就指出了1本单行本,小说版还没有发行,完全不知道故事会怎样发展,所以我就抱着“按照自己的想法去试一次吧”这样的想法挑战了一下,结果就选上了,我真的非常开心。一念咒再次为这个角色配音就觉得,爱德琳果然是个率真的孩子啊。虽然配音的时候我自己必须去体会(角色的)那些感情,但是看小说和漫画的时候总有一种在看自己孩子的感觉。(笑)在本次的广播剧中,会有欧路菲和爱德琳初次邂逅的场景,这是我看了漫画和小说之后非常想尝试的,所以这次的配音我非常开心。
内田:玛丽蓓尔既是不列颠的皇女,优势又是古兰德骑士团的团长,所以长台词和申奥的词汇很多,配音的时候我的确苦战了一番……但愿上述感觉不会传达给听众就好了。(笑)距离上一次的配图广播剧也就只有一年的时间空挡而已,但是不知道为什么,总有一种很怀念的感觉,一直在回忆和寻找玛丽蓓尔这个角色究竟是怎样一种感觉,和爱德琳仪器对戏之后就很快想起来了。
——本次的广播剧中不仅有两人的日常对话,也有战场上那种严肃的对话吧?
滨崎:在日常剧情中,爱德琳不擅长处理事务工作,老是向玛丽蓓尔撒娇,真的很懒散,或者说,配音的时候是抱着一种向玛丽=认真撒娇的感觉去配的,然后很快便得到了她的理解,这让我感到很开心。
内田:我在配音的时候施暴者一种“原来爱德琳也有这样的一面啊”的想法去演的。(笑)由于爱德琳一直给人一种很帅气的印象,所以那种懒散的表情感觉反差很大呢。能接受的话倒是挺有趣的。(笑)
——之前在后方参观两位录制对话场景的现场,党舞台指示写了“捏一下爱德琳的赘肉”的时候,收真的会动一下呢,就好像身旁就是爱德琳的赘肉一样。
内田:录音时带动作的。(笑)
滨崎:我在旁边扭了一下身子。(笑)正因为既有这样的日常场景,又有奔赴战场的场景,所以让我再次感到,玛丽真是《双貌的OZ》里最帅的角色啊。
内田:既有帅气的场景,也有那种很放松的场景,不过,玛丽真的很帅啊,听说还能驾驶KMF。因为她在立场上大多数时候是在对别人下命令,所以配音的时候希望能够演出她那份帅气。
滨崎:还有就是,从录制之前的配图广播剧的时候开始,我就会随着故事的发展而改变对角色的看法,比如最开始的时候我觉得,玛丽很依赖爱德琳吧?但是最近我却有了相反的想法。不过看了最近的连载之后,好像两人之间的关系有了一些裂痕,于是我担心他们今后究竟会怎样。毕竟这部作品是《CODE GEASS》啊……
内田:因为一开始就说了是个“BAD END的故事”嘛。
滨崎:(在SIDE:爱德琳的连载中)看了欧路菲与玛丽在11区相遇的场景之后,我;立刻有了一种“哎?我的玛丽要被(欧路菲)抢走了吗?”这样的感觉。
内田:原来我要被抢走了吗?(笑)那还真是不看(漫画)不行啊!
滨崎:已经这样伸出手了(用肢体语言说明)!情况很不妙啊!
——这些情节收录于与第2卷同时发售的漫画第4卷中,希望各位能到漫画中去确认。那么最后,请滨崎小姐谈一下对这张广播剧CD的感受。
滨崎:这张CD能够同时体验到SIDE:爱德琳的那种甜蜜感以及SIDE:欧路菲的那种严肃感,是一张很超值的CD哦!为了作品能够不断前进,希望大家多多支持!
——非常感谢。
(2014年1月某日,与都内某录音棚)
——『HOBBY JAPAN』2014年04月号
图源/整理/监修:终孽剑士
录入:邝泉水
*以上内容均来自模型月刊杂志『HOBBY JAPAN』,本文仅供网络保存,有爱者请购买正版
PS:如要转载的话请厚道地保留文本、插图内容完整每期必转,不要烂尾了
*以上资料由终孽剑士个人收集资料制作完成,如需转载请注明出处
*不懂贴图、懒得贴图的人请不要转载
http://409399881.blog.163.com/edit/
欢迎光临 机战联盟论坛 (http://bbs.srw00.com/) |
Powered by Discuz! 6.0.0 |