‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

可拍的盗版翻译，机战的悲哀！

xiaofeimk2

超级版主

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

～I-NO～

帖子
10022 
精华
7 
资金
21118 G 
精神
687 点 
来自
阿那海姆社 

论坛摔锅 二等奖 Lv1 圣典编制专员

1楼 大 中 小 发表于 2008-2-28 15:36  显示全部帖子
很河蟹的D版A，呵呵，论坛里有搞笑战斗台词集合。
ディー·トリエル命~

TOP

xiaofeimk2

超级版主

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

～I-NO～

帖子
10022 
精华
7 
资金
21118 G 
精神
687 点 
来自
阿那海姆社 

论坛摔锅 二等奖 Lv1 圣典编制专员

2楼 大 中 小 发表于 2008-2-28 15:46  显示全部帖子
D商是不会顾及玩家的感受的，只知道赚钱，阿库哭了...
ディー·トリエル命~

TOP

xiaofeimk2

超级版主

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

～I-NO～

帖子
10022 
精华
7 
资金
21118 G 
精神
687 点 
来自
阿那海姆社 

论坛摔锅 二等奖 Lv1 圣典编制专员

3楼 大 中 小 发表于 2008-2-28 15:53  显示全部帖子
D商最伟大的行动在于让意大利人玩到的2G全是中文版，哦哈哈哈，太强大了...ZICK D商！
ディー·トリエル命~

TOP

xiaofeimk2

超级版主

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

～I-NO～

帖子
10022 
精华
7 
资金
21118 G 
精神
687 点 
来自
阿那海姆社 

论坛摔锅 二等奖 Lv1 圣典编制专员

4楼 大 中 小 发表于 2008-2-28 16:26  显示全部帖子
原来MX也有中文版，看来要入手一下珍藏了。。。
ディー·トリエル命~

TOP

xiaofeimk2

超级版主

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

～I-NO～

帖子
10022 
精华
7 
资金
21118 G 
精神
687 点 
来自
阿那海姆社 

论坛摔锅 二等奖 Lv1 圣典编制专员

5楼 大 中 小 发表于 2008-2-29 17:05  显示全部帖子
小西瓜也被感染学了一点，开口第一句就是：おばあさん！おじさん！
ディー·トリエル命~

TOP

xiaofeimk2

超级版主

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

～I-NO～

帖子
10022 
精华
7 
资金
21118 G 
精神
687 点 
来自
阿那海姆社 

论坛摔锅 二等奖 Lv1 圣典编制专员

6楼 大 中 小 发表于 2008-2-29 21:59  显示全部帖子
偶玩的日文版的，D版A米玩...不过论坛里有A的搞笑对战台词，挺好玩的，呵呵。 D商汉化的拿来消遣消遣不错。
ディー·トリエル命~

TOP

xiaofeimk2

超级版主

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

～I-NO～

帖子
10022 
精华
7 
资金
21118 G 
精神
687 点 
来自
阿那海姆社 

论坛摔锅 二等奖 Lv1 圣典编制专员

7楼 大 中 小 发表于 2008-3-1 17:50  显示全部帖子
有一大部分是港译，港译还有个有趣的地方，比如无线就喜欢给角色起中文名字，扎比家都姓“汤”，德金大帝叫汤金，基连叫汤大基，至于布莱德大叔，大家都知道他的“中国名字”，呵呵，蛮有趣的。
ディー·トリエル命~

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题