G高达名称趣谈
趁着God Gundam的热卖，我也来谈谈《机动武斗传G高达》。
这是一部突破传统高达剧情模式限制的作品，也因此招来非议，但我觉得这部热血的“机动圣斗士”还是挺好看的，至少比turn A强多了吧？下面，我就说说G高达里的有趣事情。
不知道那阵子小日本是否看多了中国武侠电影，整个G高达里充斥着中国特有的名字。一些与中国风马牛不相及的东西也冠以中国化的名字，第一次听绝对会给人以啼笑皆非的感觉，但久而久之也就习惯了，而且还蛮好记。
四天王里除了Master Gundam（师匠高达，也译作“尊者高达”）以外，其他都是电影名：
笑傲江湖：徐克佳作之一，不用说了吧？说它是金先生的名著也行，但绝不是央视的“笑熬浆糊”，那时候它还没生出来呢！
狮王争霸：黄飞鸿系列中的一集，不陌生吧？
天剑绝刀：《天剑绝刀之独孤九剑》，可不是金先生的《笑傲江湖》里的“独孤九剑”，20多岁的人想必看过吧？
除了四天王，还有同样来自电影的名字：
东方不败：电影《笑傲江湖》三部曲之二。不过，值得敬佩的武学大师很难和不男不女的变态联系起来，主要还是取“亚洲尊者”（Master Asia）的意思，剧中东方师傅本人也说过，要当“东西南北中央不败”（名字可真够长，幸亏没当上）。
风云再起：电影《笑傲江湖》三部曲之三，本身是胡编的，极烂。这里用作马的名字，看来是为了与“东方不败”配套的。
王者之风：也是黄飞鸿系列中的一集，至于G高达里，则出自东方不败和多蒙常喊的口号：“流派东方不败，王者之风，全新系列，天破侠乱。看吧！东方正鲜红的燃烧起来！”
真.流星蝴蝶剑：少林寺的最终奥义，要用生命来换的绝技，出自古龙小说《流星.蝴蝶.剑》。不过在下一直认为，少林寺好像不该拿剑法，而且是有那么古怪名称的剑法作为绝技的。不过，要是来个“真.易筋经”之类的，也会令人大跌眼镜的。
宝花教典.十绝阵：“十绝阵”出自《封神演义》，通天教主的截教总爱设个这阵那阵。“十绝”具体是哪十绝我就记不清了，恐怕没人会记得吧？实在想知道就查查书吧！至于“宝花教典”，恕在下孤陋寡闻，实在不清楚，反正不是《葵花宝典》。
－－－－－－－－－－
Master Gundam的代表性必杀技：
超级霸王电影弹
Darkness Finger
醉舞 再现江湖 Deadly Wave
十二王方牌大车拼
归山笑红尘
流派 东方不败 最终奥义：石破天惊拳
G高达的代表性必杀技：
超级霸王电影弹
爆热God Finger（爆热神手指）
爆热God Slash
流派东方不败 最终奥义：
石破天惊拳
石破LOVE LOVE天惊拳
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
转自
http://www.ninclub.com/showthread.php?t=10338
作者Ameimei
2003-11-16, 14:20
[
本帖最后由 xiaofeimk2 于 2008-7-29 17:19 编辑 ]
