终孽剑士

【主要汉化人员】
策划：WGF（PLAY）
破解：WGF（PLAY）
翻译：塞外（个人）、sddssdds2（个人）
名词协助：GundamBlazer（SD高达G世纪吧）
文本一润：Endless_Gundam（PLAY）
文本二润：sddssdds2（个人）
测试：苦瓜（PLAY）、Endless_Gundam（PLAY）、瓜皮（PLAY）、沙沙圈（PLAY）、星乱舞（个人）、索菲亚小杯子（个人）、雇兵（个人）
【汉化说明】
*图片以及人物图鉴未汉化，不影响游戏进行（将择期在2.0版中发布）
*若游戏中遇到黑屏死机等问题，请检查是否是自己机子的问题，不要随便归咎于汉化组的技术能力
【汉化截图】

【下载地址】

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

BUG收集贴：
http://bbs.youxiri.cn/thread-154492-1-1.html

汉化版 流程图+要点说明:
http://bbs.youxiri.cn/thread-154345-1-1.html



转载请注明游戏日论坛PLAY汉化组http://bbs.youxiri.cn/thread-153807-1-1.html

******版权及免责声明：转载请保留以下完整信息******

本游戏汉化补丁及汉化版ISO是在《SD 高达 G世纪超越世界：SD GUNDAM G-Generation Over World》本体基础上修改而成，游戏本体版权归原制作者所有，汉化部分归PLAY汉化组(http://bbs.youxiri.cn)所有，汉化组有发布、使用、修改、回收本汉化补丁的所有权利，下载此汉化补丁即代表尊重、默认此权利，严禁二次修改、拆解、导出已汉化的文本和图片，发现必究。
本作品仅供汉化研究之用，任何组织或个人不得将本汉化补丁用于任何形式的商业目的，对此产生的一切后果使用者自负，本论坛和汉化小组将不对此负任何责任。
【游戏介绍】
游戏名称：SD 高达 G世纪 超越世界
日文名称：SDガンダム ジージェネレーション オーバーワールド
英文名称：SD GUNDAM G-Generation Over World
制作厂商：BANDAI Games
代理发行：BANDAI Games
游戏类型：SLG - Simulation Game（战略策略类）
载体容量：UMD×1
对应主机：Play Station Portable（プレイステーション·ポータブル）
原版语言：日文（日版）
语言版本：中文汉化版
发卖日期：2012年09月27日（星期四）
汉化日期：2012年12月xx日（星期x）
官方网站：http://pgdp.channel.or.jp/gundam/ggow/
发布地址：http://bbs.youxiri.cn/thread-153807-1-1.html

本作是从历代《机动战士高达》作品中选出各式各样的新旧机体并让它 们齐聚一堂参战的《SD高达G世纪》系列作新作。在本期的首次报导中，将为大家介绍出自动画做最新作《机动战士高达UC》的参战机体！另外还将一并介绍目前已公 开、出自其他作品的参战机体，并解说系统的相关情报。请各位设法取得出自动画、电影与小说等多种媒体之作品的机体，编组一支最强队伍来迎战吧！
《SD高达G世纪》系列作品是让玩家是让玩家从大MS与MA中选出中意的机体来编组自己专属的原创部队，并在许多重现原作剧情的关卡中奋战的战略模拟游戏。依照玩家的玩法不同，还能享受跨越原作籓篱的假想发展，堪称是人气系列作。
参战作品：
机动战士高达
MSV
MSX
机动战士高达第08MS小队
机动战士高达MSIGLOO 1年战争秘录
机动战士高达MSIGLOO 默示录0079
机动战士高达MSIGLOO2 重力战线
机动战士高达外传 THE BLUE DESTINY
机动战士高达外传
宇宙、闪光的尽头....
吉翁最前线 机动战士高达0079
机动战士高达0080口袋里的战争
机动战士高达战记 BATTLE FIELD RECORD U.C.0081
机动战士高达0083 星尘作战回忆录
ADVANCE OF Z ～在迪坦斯的军旗下～
机动战士Z高达
机动战士Z高达A New Translation
Z-MSV
GUNDAM SENTINEL(高达前哨战)
机动战士高达ZZ
机动战士高达 逆袭的夏亚
CCA-MSV
M-MSV
机动战士高达UC
机动战士高达UC-MSV
机动战士高达 闪光的哈萨威
机动战士高达 F90
机动战士高达 影子方程式91
机动战士高达F91
F91-MSV
机动战士骷髅高达
机动战士骷髅高达Skull Heart
机动战士骷髅高达 钢铁的7人
机动战士V高达
机动武斗传G高达
新机动战纪高达W
新机动战纪高达W无尽的华尔滋
新机动战纪高达W G-UNIT
机动新世纪高达X
倒A高达
机动战士高达SEED
SEED-MSV
机动战士高达SEED ASTRAY
机动战士高达SEED X ASTRAY
机动战士高达SEED DESTINY
SEED DESTINY-MSV
机动战士高达SEED C.E.73 STARGAZER
机动战士高达00（含第2季）
机动战士高达00 A wakening of the Trailblazer
机动战士高达00P
机动战士高达00F
机动战士高达00V
机动战士高达AGE
模型战士 高达模型制作家 Beginning G
机动战士高达 SECRET WEAPONS PHANTOM BULLETS
SD高达新世界 胶囊战记系列
SD高达GX
机动战士高达 战场羁绊
机动战士高达 CROSS DIMENSION 0079 ～献给烈士们的祈祷～
机动战士高达 基联的野望

[ 本帖最后由 终孽剑士 于 2012-12-8 12:35 编辑 ]

终孽剑士

没错，只是不晓得这个游戏日和《游戏日》杂志有什么关系

终孽剑士

引用:

原帖由 lkpandyzh 于 2012-12-9 22:04 发表
话说好久没去逛游戏日了，sd高达也有被汉化的一天啊。

汉化速度还挺快，可惜图鉴不是那么容易的

终孽剑士

引用:

原帖由 GUNDAMFIGHTER 于 2020-6-9 23:12 发表
啊~~，我知道虽然我回复以后看到的资源可能又已经过期了，咱也努力过了至少啊~

文件早没了，补不了。