starrain

第一话 使徒、袭来（EPISODE 1 ANGEL ATTACK） 　 　　▲总介
　　原名“使徒、袭来”

　　脚本：庵野秀明 设计：摩砂雪、庵野秀明 演出：鹤卷和哉 作画监督：铃木俊二 　
　　▲梗概
　　西历2015年，一个巨大的人型生物在日本登陆。出动的国联军，将那生物称作“使徒”，并予以猛烈地攻击。但就连最新的兵器“N2地雷”，亦只是在短时间内减缓了使徒的步伐。与此同时，一个名为碇真嗣的少年被其父元渡呼唤至第三新东京市地下的NERV本部， 并要求他乘坐EVA初次与使徒战斗。消极的少年拒绝接受命令，但当他见到一位身负重伤的少女即将乘坐初号机出击时，他改变了自己的决定。 　
　　▲解说
　　来袭使徒压倒性的强大， 第三新东京市的地下空洞以及EVA初号机这些SF方面的描写，使第一话显得多姿多彩。剧中采用了不少有电影效果的构图，相当有特色，但对于消极的14岁少年的性格， 却十分难把握。制作组根据庵野总监督于95年3月的制作会议上的要求“这次的作品，一定要在最初就全力推出去”，都很认真地去执行。虽然这一话要与第二话合起来才是完整的一部分，但即便如此，一样造成了一定的冲击感。 　
　　▲副题
　　圣书中的使徒写作“MESSENGER”，在这个场合的ANGEL直译为守护神，也包含天使的意思。ATTACK是攻击之意，而攻击来自何方不明。

starrain

第二话 陌生的天花板（EPISODE 2 THE BEAST） 　

　　▲总介
　　原名“见知らぬ、天井”

　　脚本：夏户洋司、庵野秀明设计：摩砂雪演出：鹤卷和哉作画监督：木田雄

　　▲梗概
　　射出后与第三使徒对峙的初号机，因为真嗣不熟悉操作，也无实战经验，在遭到使徒的攻击后活动停止。 当夜，真嗣在医院的病床上，回忆起EVA战胜使徒的经过，初号机奇迹般地再启动，在失控的状态下，用压倒的战力将使徒击溃。 之后，真嗣被安排与美里一起居住。美里对真嗣作战的成绩表示赞赏，但真嗣希望这话是出自另一人之口。 　

　　▲解说
　　紧接前一集的内容， EVA初号机与使徒之间展开了战斗。比较引人注目的是可在瞬间见到的A·T·FIELD， 当时很多SF迷称之为防御罩。在初号机暴走后，瞬间扭转的战况予人为之一震的感觉，这为以后的剧情打下了良好的铺垫。第一、二集合成一部作为了全篇的序章。 　

　　▲副题
　　“BEAST”是兽的意思，大家看到暴走的EVA初号机就可明白这个副题的含义。相同的感觉在以后的剧情中亦有出现。

starrain

第三话暂缺

starrain

第四话 下雨、出走以后（EPISODE 4 Hedgehog's Dilemma）

　　▲总介 原名“雨、逃げ出した后”

　　脚本：萨川昭夫 设计：甚目喜一 演出：加贺ツヨシ 作画监督：重田智 　

　　▲梗概
　　与第四使徒战斗胜利之后，真嗣并未意识到他战斗的意义，他离开家后，在第三新东京市的郊外，与相遇的剑介呆了一夜，第二日被NERV的保安谍报部带回。放弃EVA驾驶工作之后， 他将被护送回原住处。听毕剑介对真嗣心理的见解，美里急忙赶往车站去送行，列车已缓缓驶离车站，但月台上仍有一位少年的身影。 　

　　▲解说
　　整一集没有什么激烈的战斗场面，完全是用来描绘真嗣心的轨迹的一话。希望别人关心，但又制造一种让人无法靠近的性格，其矛盾演变至最后，就会开始讨厌自己。出走，亦只是这一心理的一个小小的体现吧。 在这一话中，为了描写真嗣的空虚，背景从都市到自然景象，都费了不少精力。 　

　　▲副题
　　hedgehog是指刺猬， dilemma意为困境。刺猬希望给予朋友们温暖，但它越是靠近越会伤害别人。 　

starrain

第五话 零、心的背面（EPISODE 5 Rei I） 　

　　▲总介
　　原名“レイ、心のむこうに”

　　脚本：萨川昭夫、庵野秀明 设计：甚目喜一 演出：杉山庆一 作画监督：铃木俊二 　

　　▲梗概
　　绷带少女绫波零， 是EVA零号机的专属驾驶员。她在真嗣调来第三新东京市的三周前的零号机启动实验中，因事故受伤。在学校，她无口、无心、无表情的性格使得没有人愿意与她交往。但真嗣却见到她微笑着与自己父亲元渡交谈，于是对零产生了兴趣。同时，第五使徒袭来，刚被射出的初号机就遭到了高热加粒子炮的攻击。 　

　　▲解说
　　最受欢迎的零，有关她的剧情终于展开了，开场时就身受重伤，全身包裹着绷带。在真嗣无法理解的父亲面前，她却意外地露出笑颜。脏乱无摆设的房间，完全不象是一个女孩子的。还有桌上的那副眼镜，应该不会是零的…… 她的一切，似乎都是谜，如此一个玩偶般的角色，竟然位于全日本动画千万女性角色的首位，实在有些不可思议。 　

　　▲副题
　　零，这是有关她的几部剧本的第一个。

starrain

第六话 决战、第三新东京市（EPISODE 6 Rei II）

　　▲总介 原名“决战、第3新东京市”

　　脚本：萨川昭夫、庵野秀明 设计：摩砂雪 演出：石堂宏之 作画监督：细井信宏 　

　　▲梗概
　　受到加粒子炮攻击的初号机，所幸未伤至要害，但真嗣却对战斗开始胆怯。另一方，使徒正在使用能量钻向NERV本部的位置展开攻击。面对持有自动防御系统的使徒，美里提出了超长距离射击的提案，并取名为“屋岛作战”。数小时后，日本列岛全土的能源，集束于战自的阳电子炮内，狙击手为真嗣，丽驾驶零号机执行防御任务。于是，使徒加粒子炮与阳电子炮的两束热能交错飞过，使徒被击坠，而丽挡在了真嗣的面前。 　

　　▲解说
　　这一话基本围绕对第五使徒的攻防战展开。在剧中的“屋岛作战”来自于屋岛合战中，那须与一从岸上射落船上平氏的扇子这一故事。其次自古以来，日本列岛就有“ 屋岛（YASHIMA）”的称法，故由日本全土收集来的集束化能源射击所包含的两个意义，决定了这个作战计划的名称。当然，最后的场面中真嗣将零从融化了的零号机里救出后，零说：“对不起，这种时刻，我不知道该用怎样的表情面对你。”而真嗣的台词是“我认为微笑就可以了”这段，在片中起到了相当好的平衡作用，是给人留下印象较深的部分。 　

　　▲副题
　　有关零的第二个剧本。 　

starrain

第七话 人类制造的东西（EPISODE 7 A HUMAN WORK） 　

　　▲总介 原名“人の造りしもの”

　　脚本：夏户洋可、庵野秀明 设计：杉山庆一、庵野秀明 演出：杉山庆一 作画监督：铃木俊二 　

　　▲梗概
　　在民间企业制作的无人使徒迎击用机械人－－JA完成披露纪念会里，美里与律子也受到了邀请，在宴会后的试运转中，JA突然陷入了操作不能的状态，美里单身冒着JA炉心熔解的危险，进入JA内部关闭系统，但操作系统的密码，已被人删改。幸而在初号机的配合下，终于推出了JA的操作棒才幸免于难。这场看似意外的事件，美里心里也很明白，JA的暴走及被删改的程度，都是NERV所为。 　

　　▲解说
　　由“第二次冲击”引发的世界经济的混乱与崩溃，，至2015年亦无法完全恢复。此时的日本经济，究竟建立在什么基础上不明。由于水位上涨，平野部被淹没，工业生产的确是遭到了致命的打击。然而，国土复兴的工程所消耗的物资，简直就是天文数字，所以日本政府与民间企业，一直将吞食了大量资产的对使徒军事企业视为大敌，故始终都在寻找可替代NERV的廉价企业，JA就是那样的一个例子。 　

　　▲副题
　　人类制造的JA，以及美里用命作赌注去关闭它，是本集英文副题的两种含义。

starrain

第八话 明日香、来日（EPISODE 8 ASUKA STRIKES！） 　

　　▲总介 原名“アスカ、来日”

　　脚本：萨川昭夫、庵野秀明 设计：通口真嗣 演出：鹤卷和哉 作画监督：本田雄 　

　　▲梗概
　　从德国的NERV第三支部， 送来了EVA二号机。在担负护送任务的太平洋舰队，美里与真嗣一行初次面对第二适格者明日香，此外美里以往的恋人加持良治也同乘返回日本。途中，舰队遭到水中的第六使徒的攻击，明日香将真嗣拉入二号机驾驶舱后一同出击， 但装配着无法进行水下攻击的B型装甲的二号机，很快就被使徒吞入口中。美里提出零距离射击计划，众人摆脱困境并将使徒歼灭。次日，明日香亦转入了真嗣所在的班。 　

　　▲解说
　　第八、九话设计稿的工作，庵野监督请来了因担任“GAMERA、大怪兽空中决战”的特技监督而闻名的通口真嗣来执任，希望近几集能摆脱数集来营造成的沉闷气氛，搞出比较轻快的作品。通口氏原在“神奇之海的娜迪亚”（兰宝石之谜）的时期就与庵野监督合作过，他对于明日香类型的性格亦比较有见解。最后，如其所望，本集成为了EVA系列中最为轻快的一集，而且有自己独特的色彩。 　

　　▲副题
　　STRIKES！ 就不用多作解释了吧，对于这个词，了解明日香性格的人，一定不难理解吧。

starrain

第九话 瞬间、 心、 重合 （EPISODE 9 Both of You.Dance Like You Want towin!） 　

　　▲总介
　　原名“瞬间、心、重ねて”

　　脚本：萨川昭夫、庵野秀明 设计：通口真嗣 演出：水岛精二 作画监督：长谷川真也 　

　　▲梗概
　　刚到班上不久的明日香，成为了最受欢迎的人物。同时，在纪伊半岛海湾出现了持有分离合体功能的第七使徒，配合不协调的明日香与真嗣，立即遭到戏剧般的攻击。经分析，只有同时击中分离的两个使徒核（S2机关）才能消灭第七使徒。于是，美里将明日香亦领回家来与真嗣同住，并进行协调统一的特训。数日后在战场上，需要在62秒的音乐结束之前击溃使徒，两人配合完璧的“舞蹈”坚持至最后数秒时崩溃，但使徒已被消灭。

　　▲解说
　　与使徒作战时的BGM（背景音乐）已收入原创音乐CD的Vol.2里。跟随音乐，初号机与二号机舞蹈般的攻击感觉十分理想。此外，迎击要塞的系统与兵器也展现了不少，SF迷也为之欣喜。在TV播放之前，曾作过录像处理，适当调整了时间速度，使临场感有所增加。 　

　　▲副题
　　“想获取胜利，就需两人一起跳舞”……

starrain

第十话 熔岩潜行者（EPISODE 10 MAGMADIVER） 　

　　▲总介 原名“マグマダイバ-”

　　脚本：萨川昭夫、庵野秀明 设计：加贺ツヨシ、庵野秀明 演出：加贺ツヨシ、石堂宏之 作画监督：重田智 　

　　▲梗概
　　在浅见火山熔岩中发现了第八使徒的幼体。由明日香来执行首次使徒捕获作战。二号机装备了耐热耐压的D型装备后潜入熔岩一千米以下成功地捕捉了使徒的幼体，但在上升过程中，幼体开始急速乳孵化，作战计划不得不有捕捉更改为歼灭。在熔岩中苦战的明日香受到真嗣提出有关“热膨胀”原理的问题的启发，利用冷却液成功地消灭了使徒。 　

　　▲解说
　　对于谜之敌“使徒”的生态描写，在这个剧本中是很有特色的。在高温高压的恶劣环境中，使徒幼体的外形，看上去就象是人类的胎儿以及由加持从德国带回来的“亚当最初形态”。孵化后，其外形与生态都起了很大改观，除了在熔岩中高速移动外，亦可张开口！如果将以后的第十三使徒拿来共同分析的话，猜想使徒的进化状况与其所处的环境是有关的，再一个例子就是第六使徒，其外型如同古生代的鱼类。 　

　　▲副题
　　“MAGMA” 即是熔岩，整个词译为“熔岩潜行者”，指的当然是潜入浅见火山熔岩内部的二号机。关于这个词的来源，是SF小说“ SUNDIVER”。