发新话题
打印

巴萨拉《Light the light》日文歌词及翻译(更新联盟版)

巴萨拉《Light the light》日文歌词及翻译(更新联盟版)



Light the light

作詞:K.INJO 作曲:TSUKASA 編曲:田中裕子
歌:Nekki Basara

神様は忙しくて 今手が放せない
この世界はちょっと不思議な
まるで Merry-go-round
いい事ばかりあるわけじゃないし
嵐もやってくるけど
Love will save your heart
夢を描くまっすぐな瞳たちよ
Love will save this world
いつかきっと光は見えるはず

悲しみと微笑みの
バランスをとる街で
立ち止まり見上げた空 続く
Long and winding road
一人の力なんて弱いけど
そう捨てたものじゃないさ
Love will save your heart
勇気を胸に 汚れなき瞳たちよ
Love will save this world
いつもそばにいる
それを忘れないで

遠く鳴り響く鐘の音に
奇跡が目を覚ます
Love will save your heart
夢を描くまっすぐな瞳たちよ
Love will save this world
いつかきっと光は見えるはず
Love will save your heart
勇気を胸に 汚れなき瞳たちよ
Love will save this world
いつもそばにいる
それを忘れないで
Love will save your heart
Love will save this world
Love will light the light
Love will light the light...

TOP

LIGHT THE LIGHT

作词:K.INOJO 作曲:TSUKASA 编曲:田中裕千
演唱:Basara & Mylene

上帝现在非常忙碌,无法助我们一臂之力
这世界真有点不可思议啊
宛如一个旋转木马

世界上并没有全然都是好事的道理
甚至有时连暴风雨都会来临

*Love will save your heart
诚恳的眼眸勾画着梦想
Love will save this world
总有一天我们会看见光明*


在悲喜参半的都市里
伫足仰望,天空永远都是一条漫长且蜿延的路

一个人的力量虽然很薄弱
但却不能因此而舍弃掉

**Love will save your heart
藉着无畏的心灵和纯洁的眼眸
Love will save this world
请记着,它永远在你的身旁**


被奇迹唤醒的钟声在远处响了起来

Repeat *...*

Repeat **...**

Love will save your heart
Love will save this world
Love will light the light
Love will light the light...

TOP

(机战联盟版翻译,使用请注明)

《点燃灯火》


不再去等待神的眷顾
张开双手找寻自己的路
我们的世界总看不清楚
轮回着昨日迷途

曾经的失败 曾经的痛苦
暴雨之中不认输

爱能拯救你的心
望向遥远天际
描绘梦想的 天真的眼睛
爱能拯救这世界
永远不会改变
那天的光芒一定会看见


走在灰色都市角落里
心中是微笑还是忧郁
停下脚步 天空告诉你
长路还要继续

孤独的时候力量也许会失去
鼓励声中不放弃

爱能拯救你的心
勇气在心底
让我们擦亮迷蒙的眼睛
爱能拯救这世界
常伴在你身边
曾经的梦永远不忘记


遥远的钟声在星海中响起
唤醒了未来的奇迹

爱能拯救你的心
望向遥远天际
描绘梦想的 天真的眼睛
爱能拯救这世界
永远不会改变
那天的光芒一定会看见

爱能拯救你的心
勇气在心底
让我们擦亮迷蒙的眼睛
爱能拯救这世界
常伴在你身边
曾经的梦永远不忘记

Love will save your heart
Love will save this world
Love will light the light
Love will light the light...

TOP

翻唱准备= =

TOP

发新话题