‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

【求助】找高手帮忙翻译两个词

tbfc5462

TBFC不囧红莲

大尉

Rank: 5

怒吼吧~TBFC

帖子
134 
精华
3 
资金
2428 G 
精神
185 点 
来自
莲之国 

三等奖 Lv2

1楼 大 中 小 发表于 2008-6-18 11:11  显示全部帖子

【求助】找高手帮忙翻译两个词

遇到点比较棘手的东西，希望有高人帮忙翻译一下~！
在此先行谢过~

[ 本帖最后由 tbfc5462 于 2008-6-18 11:59 编辑 ]
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
天空之爱，星辰之爱，吾之爱汝之爱。吾友们，让我们带着爱的钢魂怒吼吧~

TOP

tbfc5462

TBFC不囧红莲

大尉

Rank: 5

怒吼吧~TBFC

帖子
134 
精华
3 
资金
2428 G 
精神
185 点 
来自
莲之国 

三等奖 Lv2

2楼 大 中 小 发表于 2008-6-18 22:57  显示全部帖子
。。。看来是不好翻译啊。
天空之爱，星辰之爱，吾之爱汝之爱。吾友们，让我们带着爱的钢魂怒吼吧~

TOP

tbfc5462

TBFC不囧红莲

大尉

Rank: 5

怒吼吧~TBFC

帖子
134 
精华
3 
资金
2428 G 
精神
185 点 
来自
莲之国 

三等奖 Lv2

3楼 大 中 小 发表于 2008-6-21 11:30  显示全部帖子
虽然翻译的不很完整，但是仍然非常感谢上面的两位朋友。谢谢你们的指点和帮助。谢谢
天空之爱，星辰之爱，吾之爱汝之爱。吾友们，让我们带着爱的钢魂怒吼吧~

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题