aznarble

引用:

原帖由 starrain 于 2008-8-25 16:43 发表


修君能把此人拉来么？

刚刚看到blog上的引用链接，我是シュウ老兄介绍的文章原作者，于是注册了一个号看看版主有什么事需要联系。:)

aznarble

引用:

原帖由 シュウ 于 2008-8-26 12:15 发表

有没有兴趣加入联盟呢？

请问版主，具体的加入步骤是什么啊？我现在注册了账号是不是已经加入了？

aznarble

引用:

原帖由 starrain 于 2008-8-26 13:05 发表
欢迎！加入我们吧，君的评论文章好美

大版主过奖了，都是随便写写的东西，而且我的文字表达一般都是很平实的。：）

aznarble

引用:

原帖由 rx178 于 2008-8-26 17:57 发表
LS，starrain我们称他叫 老大

ご指摘いただき、感謝致します。

これから書き直します。中国語「老大」というのは、日本語の外来語「ボス」ですね。:)

aznarble

引用:

原帖由 starrain 于 2008-8-26 22:49 发表
有兴趣的话欢迎参加攻略、心得的编写（xiaofeimk2负责），或者参加9月开始的漫画翻译组（mikeseaver负责）

并且可以的话，欢迎君把评论文章在论坛原创区、机战区里发一份来~

老大，明白了。我会逐步地贴过来，只要有机会（写作时间允许），今后也会首发原创评论在此，还请多多关照。:)

在blog里首页上更新了这个论坛的地址：
http://wangjing.spaces.live.com/blog/cns!35FCE97B32EAC358!1177.entry

[ 本帖最后由 aznarble 于 2008-8-27 12:03 编辑 ]

aznarble

感谢各位的支持。今后只要力所能及，就多多努力。

我的MSN：aznarble@hotmail.com。欢迎联络。:)

皆さんのご支援感謝いたします。これから出来る限り頑張ろうと思っています。

僕のMSN：aznarble@hotmail.com。用事があったら遠慮なくご連絡くださいませ。:)

aznarble

引用:

原帖由 starrain 于 2008-8-26 22:49 发表
有兴趣的话欢迎参加攻略、心得的编写（xiaofeimk2负责），或者参加9月开始的漫画翻译组（mikeseaver负责）

并且可以的话，欢迎君把评论文章在论坛原创区、机战区里发一份来~

老大说到的九月之后漫画翻译，具体指的是什么啊？有没有什么资料介绍。正好可以当成12月日语考试前的复习，赫赫。

aznarble

引用:

原帖由 rx178 于 2008-8-29 15:52 发表
LS12月要考试吗？

恩，12月7日JLPT一级。

估计危险，词汇量和语法准备突击突击，听力已荒废多年，只好看看阅读能不能拉上去了。

aznarble

引用:

原帖由 影之假面 于 2008-8-29 16:16 发表

日语考试？几级啊？专业人物已出现……我这半瓶子日语可以休息了……

1级。

我可不是日语专业的，只不过工作关系的原因，学了学日语。

当然学日语的另一个好处就是对游戏、动漫的理解程度可以更深一些，有些日文原文翻译成中文的话，反而可能会失去了它的神韵。

无论是不是半瓶子，寓教于乐是最重要的，如果单纯地啃书本，这样学日语我也不愿意啊。

aznarble

提请版主把这个帖子移动到新人区（或者水区？？）去吧，感觉放在这里已经是文不对题了，和SRW无关。