注册
登录
会员
帮助
机战联盟论坛
»
EVA新世纪福音战士
» 翻歌名遇到困难……“てんとう虫”是啥？
‹‹ 上一主题
|
下一主题 ››
发新话题
发布投票
发布商品
发布悬赏
发布活动
发布辩论
发布视频
打印
翻歌名遇到困难……“てんとう虫”是啥？
风中的黑百合
元帅
帖子
20062
精华
12
发短消息
加为好友
1楼
大
中
小
发表于 2008-11-30 11:10
显示全部帖子
虽然自认为生物学的还可以
但是日文确实无能为力
UID
5429
帖子
20062
精华
12
积分
42117
阅读权限
120
性别
男
注册时间
2007-4-17
最后登录
2017-4-7
查看详细资料
TOP
风中的黑百合
元帅
帖子
20062
精华
12
发短消息
加为好友
2楼
大
中
小
发表于 2008-11-30 11:14
显示全部帖子
我找了一个在线翻译
得到了
瓢虫
UID
5429
帖子
20062
精华
12
积分
42117
阅读权限
120
性别
男
注册时间
2007-4-17
最后登录
2017-4-7
查看详细资料
TOP
风中的黑百合
元帅
帖子
20062
精华
12
发短消息
加为好友
3楼
大
中
小
发表于 2008-11-30 11:44
显示全部帖子
我用这个翻的
http://www.jptranslate.com/cgi-bin/text.cgi
UID
5429
帖子
20062
精华
12
积分
42117
阅读权限
120
性别
男
注册时间
2007-4-17
最后登录
2017-4-7
查看详细资料
TOP
‹‹ 上一主题
|
下一主题 ››
