发新话题
打印

今天加班看了fate zero.....挫死了...不知道是谁翻译出来的.....

今天加班看了fate zero.....挫死了...不知道是谁翻译出来的.....

遥远的彼方,飞鸟亦无法达到的、雷电密布的云层中,化为电子信号的无线电波交替响起。
“指挥中心呼叫DiabloⅠ,请回答。”
“这里是DiabloⅠ,通信情况良好,请讲。”
“冬木市警署发出灾难派遣申请。立刻终止巡逻任务,赶赴现场。”
灾难派遣?——仰木一等空尉对从耳机中听到的话感到疑惑。
如果是直升机或者侦察机还可以理解。需要把正在领海巡逻的F15战斗机召回的“灾难”,究竟是什么?
“指挥中心,请说明指示内容。什么情况?”
无线通讯机的另一头,传来的是奇怪的沉默。
啊……听好了,不要笑。……前方……出现怪兽。”
在亚音速飞行的驾驶舱中听到这个,可以说是极品笑话了。然而却被强制要求不许笑。
这可真棒啊,我没白参加空军自卫队。”
“不管怎么说,这是正是的申请。DiabloⅠ,报告未远川的情况。”
“……这是开玩笑吧?”
“DiabloⅠ,重复一遍。”
管制官声音严厉。他再次表明了自己也是处于被卷入莫名其妙的恶作剧其中一方的立场。仰木一尉叹了口气,重复道。
“DiabloⅠ了解。本机立刻赶赴未远川进行侦察。通信完毕。”
但是,仰木一尉还是一点也不相信刚才通话的内容,一想到这种白痴一样的对话会被录音,他就觉得浑身不舒服。
DiabloⅡ,就像刚才听到的那样,立刻调头,返航!”
“了解。可是……这样好吗?”
僚机DiabloⅡ的机师小林三等空尉,也掩饰不住对这个奇怪的命令表示惊讶。
不过,不管是好是坏,对命令只能执行。值得欣慰的是,目的地冬木市就在返航路线上。虽然不知道由谁来负责,但飞行途中对高价燃料的浪费,可以减小到最低程度。
“如果真的有怪兽,会给我们下达作战许可吗?”
听到已经准备豁出去的小林三尉的话,仰木一尉用鼻子哼了一声。
如果是怪兽电影的话,我们就是要被干掉的角色。是‘光之巨人’出场前任怪兽宰割的肉。”
“我可笑不出来啊。”
操纵者们怎么想暂且不说,补燃器发出隆隆声响,银翼翻转的F15-J的雄姿,与平时一样威武无比。



真是无语........看来还是要看一下日版.....倒底是......虚渊玄有才还是汉化人员强悍.....
吾がなは邪神、暗黒大邪神、正義を断つ剣なり、くらえ、吾が最終奥義、オッバババババババイミサイル、超粒子オオチチビ-----------ム-

TOP

此刻奥特曼内牛满面......
吾がなは邪神、暗黒大邪神、正義を断つ剣なり、くらえ、吾が最終奥義、オッバババババババイミサイル、超粒子オオチチビ-----------ム-

TOP

发新话题