机战联盟论坛 » 机战讨论区 » 问个和汉化有关的问题，绝非催进度！

打印

问个和汉化有关的问题，绝非催进度！

rex2008

游客

帖子: 3
精华: 0
资金: 9 G
精神: 0 点

1楼大中小发表于 2009-3-3 16:44 只看该作者

问个和汉化有关的问题，绝非催进度！

我之前大概去火星玩了，所以不知道OGS在汉化中了，今天无意的得知非常兴奋啊，多久都会等的，我就想知道这次的汉化过程有翻译这一环吗？还是直接用GBA版的翻译？

TOP

luo7388458

天开

大尉

Rank: 5

destiny seeker

帖子: 226
精华: 0
资金: 969 G
精神: 50 点
来自: 上海浦东

逆天小强

2楼大中小发表于 2009-3-4 13:35 只看该作者

当然有翻译这一环，GBA的文本且不说和OGS有差别，星组不给汉化好的文本是关键

树不要皮，必死无疑；人不要脸，天下无敌！所以，韩国人才那么强悍。。。。

TOP

rex2008

游客

帖子: 3
精华: 0
资金: 9 G
精神: 0 点

3楼大中小发表于 2009-3-5 15:29 只看该作者

星组怎么能这样……

TOP

z7851830

少尉

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

帖子: 50
精华: 0
资金: 100 G
精神: 0 点

4楼大中小发表于 2009-3-5 21:11 只看该作者

算了，毕竟是人家的东西。。。咱也没法置喙。。。不过，连看在党国的份上，拉兄弟一把，都做不到啊。。。不过如此。

TOP

liuliuqiu

游客

帖子: 6
精华: 0
资金: 15 G
精神: 0 点

5楼大中小发表于 2009-3-19 03:24 只看该作者

[ 本帖最后由 liuliuqiu 于 2009-3-31 02:22 编辑 ]

TOP

影之假面

银翼基面

超级版主

Rank: 17

万能的基面基

帖子: 6386
精华: 25
资金: 18938 G
精神: 1014 点
来自: 拂晓大陆

托尔吉斯Ⅲ 二等奖 Lv2

6楼大中小发表于 2009-3-21 04:26 只看该作者

锁

签名神马的最讨厌了

TOP

luo7388458

天开

大尉

Rank: 5

destiny seeker

帖子: 226
精华: 0
资金: 969 G
精神: 50 点
来自: 上海浦东

逆天小强

7楼大中小发表于 2009-3-30 13:19 只看该作者

引用:

原帖由 liuliuqiu 于 2009-3-19 03:24 发表希望版主负责任的回答问题，不要信口开河。具体见：http://www.starteams.cn/viewthre ... p;page=1&extra=我真心盼望OGS的汉化，支持联盟

申明：以上我说的话绝对是负责的，更加没有信口开河，你见到的只是整个事情浮出水面的部分而已当初我在星组发帖要文本的时候你在哪里？ [ 本帖最后由 luo7388458 于 2009-3-30 13:59 编辑 ]

树不要皮，必死无疑；人不要脸，天下无敌！所以，韩国人才那么强悍。。。。

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››