打印

【OGS的LOGO汉化】

luo7388458

天开

大尉

Rank: 5

destiny seeker

帖子: 226
精华: 0
资金: 969 G
精神: 50 点
来自: 上海浦东

逆天小强

1楼大中小发表于 2008-10-19 17:45 只看该作者

【OGS的LOGO汉化】

额，没有用心去做原标题的汉化

，心思都花在汉化组LOGO的设计上了.....先放出来给大家看看，有什么意见或者建议可以提出来，这样才能改进，欢迎提意见！ [ 本帖最后由 xiaofeimk2 于 2008-10-19 21:41 编辑 ]

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

树不要皮，必死无疑；人不要脸，天下无敌！所以，韩国人才那么强悍。。。。

TOP

starrain

管理员

Rank: 18

帖子: 64520
精华: 16
资金: 212401 G
精神: 3081 点

枢密院议员凌波丽圣典编制专员中国机战联盟站长

2楼大中小发表于 2008-10-19 19:08 只看该作者

全无意见……

TOP

xiaofeimk2

超级版主

Rank: 17

～I-NO～

帖子: 10022
精华: 7
资金: 21118 G
精神: 687 点
来自: 阿那海姆社

论坛摔锅二等奖 Lv1 圣典编制专员

3楼大中小发表于 2008-10-19 21:47 只看该作者

我的意见么...其实我的要求会很高，ACG汉化组做的这个LOGO是我理想中的样式，发上来做个参考。其实他们那个LOGO也有瑕疵，左边和左下的描边都没处理好，不过能做到这样已经很美了，至少视觉上已经是专业级的。天开找美工来做个这样的吧

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

ディー·トリエル命~

TOP

xiaofeimk2

超级版主

Rank: 17

～I-NO～

帖子: 10022
精华: 7
资金: 21118 G
精神: 687 点
来自: 阿那海姆社

论坛摔锅二等奖 Lv1 圣典编制专员

4楼大中小发表于 2008-10-19 21:51 只看该作者

原版的也发上来比较，可以看出来为啥说ACG汉化组的LOGO做的好了吧，翻译讲究信达雅，LOGO似乎也讲究这个...

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

ディー·トリエル命~

TOP

luo7388458

天开

大尉

Rank: 5

destiny seeker

帖子: 226
精华: 0
资金: 969 G
精神: 50 点
来自: 上海浦东

逆天小强

5楼大中小发表于 2008-10-20 18:05 只看该作者

额，真不错啊，我以前玩的是汉化1.1版，那时候好像LOGO没有汉化（记不清了），恩，我做个参考，实在不行直接COPY一下

。。。。

树不要皮，必死无疑；人不要脸，天下无敌！所以，韩国人才那么强悍。。。。

TOP

luo7388458

天开

大尉

Rank: 5

destiny seeker

帖子: 226
精华: 0
资金: 969 G
精神: 50 点
来自: 上海浦东

逆天小强

6楼大中小发表于 2008-10-20 18:09 只看该作者

不过，照ACG那样的来，我们自己的LOGO就没地方放了。。。

树不要皮，必死无疑；人不要脸，天下无敌！所以，韩国人才那么强悍。。。。

TOP

luo7388458

天开

大尉

Rank: 5

destiny seeker

帖子: 226
精华: 0
资金: 969 G
精神: 50 点
来自: 上海浦东

逆天小强

7楼大中小发表于 2008-10-20 18:11 只看该作者

所以，我决定，下面的英文“ORIGINGENRATIONS”抹掉。。。

树不要皮，必死无疑；人不要脸，天下无敌！所以，韩国人才那么强悍。。。。

TOP

xiaofeimk2

超级版主

Rank: 17

～I-NO～

帖子: 10022
精华: 7
资金: 21118 G
精神: 687 点
来自: 阿那海姆社

论坛摔锅二等奖 Lv1 圣典编制专员

8楼大中小发表于 2008-10-20 20:14 只看该作者

恩，搞出来后发上来看看，应该会更美一些

ディー·トリエル命~

TOP

pangchunhui

游客

帖子: 7
精华: 0
资金: 14 G
精神: 0 点

9楼大中小发表于 2008-10-20 21:04 只看该作者

OGS不就是OG1+OG2+OG外传的前12话吗 GBA上已经有OG1和2的汉化还是希望汉化OG外传或@3

TOP

xiaofeimk2

超级版主

Rank: 17

～I-NO～

帖子: 10022
精华: 7
资金: 21118 G
精神: 687 点
来自: 阿那海姆社

论坛摔锅二等奖 Lv1 圣典编制专员

10楼 大中小发表于 2008-10-20 21:12 只看该作者

引用:

原帖由 pangchunhui 于 2008-10-20 21:04 发表 OGS不就是OG1+OG2+OG外传的前12话吗 GBA上已经有OG1和2的汉化还是希望汉化OG外传或@3

这个素汉化者的喜好来决定的，天开对OG就素有爱啊吼吼。话说欢迎各界有爱人士加入汉化的行列，促进交流，共同研究，终有一天会开始汉化自己理想中的机战游戏的。

ディー·トリエル命~

TOP