打印

OGS汉化

0X

中校

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

帖子: 692
精华: 1
资金: 406 G
精神: 4 点

尊者高达

1楼大中小发表于 2007-7-5 23:25 只看该作者

OGS汉化

http://blog.levelup.cn/members/cerberus/archives/2007/14628.shtml

刚刚逛到的看上去很不错虽然没做完不过要是出了汉化的一定买一张看剧情 HOHO

当“爱”是“奇迹”的时候，“友情”是什么？

TOP

白色流星阿姆罗

第七圣典攻坊

Rank: 15

帖子: 4375
精华: 20
资金: 54232 G
精神: 950 点

枢密院议员原创机战AP攻略纪念勋章高达独角兽圣典编制专员

2楼大中小发表于 2007-7-5 23:32 只看该作者

期待中

[em01][em01][em01]

去吧飞翔浮走炮

TOP

cc36

中尉

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

帖子: 117
精华: 0
资金: -4 G
精神: 0 点
来自: 北京

3楼大中小发表于 2008-7-18 10:58 只看该作者

是完全汉化吗？

TOP

weishi_016

新机师

Rank: 2 Rank: 2

帖子: 26
精华: 0
资金: 2 G
精神: 1 点

4楼大中小发表于 2008-7-21 19:27 只看该作者

太好了，为了它我要买台ＰＳ２

TOP

TheACE

游客

帖子: 26
精华: 1
资金: 170 G
精神: 0 点

5楼大中小发表于 2008-7-21 21:39 只看该作者

能汉化到ap的程度就不错了吧，感觉还是挺不好翻的，ogs里人物的口癖和俚语很多，要翻的原汁原味还是有一定难度的

年纪大了就是不好，不单要被人称为无良大叔，还没的过青年节了

TOP

Eternal

禁止访问

帖子: 15
精华: 0
资金: 13 G
精神: 0 点

6楼大中小发表于 2008-7-21 22:21 只看该作者

汉化基本完毕，数量完全限制获取须知 http://bbs.starrain00.com/viewthread.php?tid=19237&extra=page%3D1

TOP

judauleena

新机师

Rank: 2 Rank: 2

帖子: 16
精华: 0
资金: 61 G
精神: 1 点

7楼大中小发表于 2008-7-22 12:09 只看该作者

引用:

原帖由 TheACE 于 2008-7-21 21:39 发表能汉化到ap的程度就不错了吧，感觉还是挺不好翻的，ogs里人物的口癖和俚语很多，要翻的原汁原味还是有一定难度的

有些话是靠懂日语的人自己体会的....翻译了就没味道了~~

今日を限りに、私は王位継承権を捨て、新生ラングラン王国に敵対します。

TOP

NoahzArk

中尉

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

帖子: 137
精华: 0
资金: 121 G
精神: 10 点
来自: 过去

8楼大中小发表于 2008-7-25 01:05 只看该作者

OZ01在汉化貌似

TOP