发新话题
打印

[攻略][整理]FC第二次超级机器人大战 隐藏要素


ゲッターQ(ミチル)  盖塔Q(美智琉)



エルメス(ララァ)  艾尔美斯(拉拉)



メカこちょうき(こちょう)  机械蝴蝶鬼(蝴蝶)



ミネルバX(ミネルバX)  密涅瓦X(密涅瓦X)



サイコガンダム(フォウ)  精神高达(凤)



キュベレイMk-II(プル)  卡碧尼mk2(普露)



サイコガンダムMk-II(プルツー)  精神高达MK2(普露兹)



ビギナ·ギナ(セシリー)  比基纳·基纳(赛茜莉)


由于中文版的译名属于上个世纪的了,有点不入时代,所以上面我用了比较现代点的译名。
额,有了图做比较,不需要中文也行了吧?
如果还是不习惯我写的这些译名,可以去下面这个帖子看,里面基本上是用中文版卡带里的翻译的。
http://bbs.starrain00.com/viewthread.php?tid=18867

[ 本帖最后由 xiaofeimk2 于 2008-10-5 20:21 编辑 ]
ディー·トリエル命~

TOP

发新话题